Biological transport bags